Call Center
  • Call Center Ügyfélközponti Állapot
    Magas várakozási idő!

    Jelenleg nagyon sok hívást regisztrálunk a Call Centerben. Ha sürgős problémád van, hívj most, ha nincs, várunk később. Gyors válaszokért próbáld meg BT kérdés vagy BT Visual Help.

    • Várakozási percek
    • Beszélgető ügyfelek
    • Várakozó ügyfelek
  • 0264 308 028 vagy *8028 A szám bármely nemzeti hálózatból elérhető.
    0264 303 003 Közvetlen vonal minden külföldön élő román számára, angol nyelvű támogatással is.
    Csalás elleni támogatás
    Csalás elleni támogatás
    Amennyiben csalást gyanítasz a fiókodon, gyorsan hívd a 0264 308 055.
    AI Keresés - Kérdezze BT

    Keresés ezzel AI Keresés

    Az AI Keresés az Intreb BT-n minden bankolással kapcsolatos kérdésedre válaszol.

    BT Visual Help

    BT Visual Help

    Nézd meg gyorsan a számláid részleteit, hívj 0264 308 000 és kapsz egy SMS-t a hozzáférési linkkel.

    Olvasás előrehaladása
    0%

    Az ingatlanpiac alakulása

    2026 április 22 Olvasási idő 8:00 perc

    Az ingatlanpiac alakulása

    Amikor az ingatlanpiacról van szó, a helyzet elég egyszerű, minden túlárazott. És ha az elmúlt években lakásvásárláson gondolkodtak, valószínűleg a saját szemükkel is látták az árak emelkedését. 2025 végén +6%-os növekedést regisztráltak (Szervusz, Kolozsvár!), amelynek köszönhetően a Kolozsváron a négyzetméter átlagára kb. 3.230 euró/m²-re emelkedett, és akár +22% -ig isJó napot, Bukarest!), azaz egy négyzetméter, amelyből körülbelül 2.200 euró jut a fővárosra.

    Ennek ellenére megtanultam, hogy amikor a gazdaságról beszélünk, az igazság árnyaltá válik attól függően, hogy milyen típusú számokat nézünk. Például az ingatlanárak lehetnek névleges (lei /euro), az eladási hirdetésekben feltüntetett árak, de az inflációt is figyelembe véve, így láthatjuk reális növekedések. Üdvözöljük egy új The MacRO Zóna hol megvizsgáljuk, hogyan néz ki számszerűen a különbség a bérlés és a vásárlás között, valamint hogyan állunk a többi európai országhoz képest.



    EGY ÉVTIZED, AMELYBEN A TEMPÓ FELGYORSULT

    Először is, egy pillantást vetünk az európai perspektívára, ahol 2015 és 2025 között azt hallottuk, hogy kialakul egy trend, amely szerint a nyugati szomszédok inkább albérletet választanak, mintsem megvásárolnák a saját otthonukat. Még ha a trend egy eltérő társadalmi alapokon is nyugszik, mint a románok esetében (a kommunista időszak után nálunk a tulajdonérzet olyan erősen fejlődött, hogy az EU legtöbb tulajdonosával rendelkező országává váltunk - 94,3%), a bérleti díjak választása lakhatási formaként nem társadalmi tényezőkön, hanem gazdaságiakon alapult.


    2015 – 2025

    • Az EU lakásárai nőttek 64,9%.
    • A bérek ugyanebben az időszakban növekedést mutattak 21,8%.
    • Eredményként az eladási árak majdnem emelkedtek a x3-szer gyorsabban mint a bérleti díjak.


    A szerkezeti tendencia azt mutatja, hogy a tulajdon egyre nehezebben elérhetővé vált, nem azért, mert a kereslet megszűnt, hanem mert az ingatlanvagyon gyorsabb ütemben nőtt. Egyszerűen fogalmazva, a tulajdonhoz való hozzáférés csökkent, és a nyugati szomszédok alternatívák felé fordultak.



    AZ EURÓPAI UNIÓ SZINTJÉN A LAKÁSAK ÁREMELÉSI NEGYEDÉVES ÜTEME
    %

    • Amint látható, az EU-szintű lakásárak növekedési üteme 2025-ben stabilizálódást mutatott, nem további robbanást. Az ütemek magasak maradtak, de az év végére enyhe mérséklődés volt megfigyelhető a negyedéves összehasonlításban.

      • 2025 negyedik negyedévében a legnagyobb éves növekedés az EU-ban a lakásárak növekedése Magyarországon volt a legnagyobb (21,2%), Portugáliában (18,9%) és Horvátországban (16,1%).

      • Az ellentétes póluson, az egyetlen éves csökkenés volt Finnországban (-3,1%), míg a leggyengébb pozitív eredmények Luxemburgban (0,1%) és Franciaországban (1,0%) voltak.
    • Ezek a különbségek egy nagyon heterogén európai piacot mutatnak: egyes államok még mindig a gyors értéknövekedés szakaszában voltak, míg mások szinte stagnáltak vagy akár korrekcióban voltak. Így amikor az európai ingatlanpiac térképéről beszélünk, nem mondhatjuk, hogy egyetlen piacot nézünk, hanem több tucat helyi piacot saját logikával, amelyeket közvetlenül befolyásolnak a nemzeti társadalmi, politikai és gazdasági tényezők.



    A LAKÁSAJÁNLATÁRAK HÁROMHAVI NÖVEKEDÉSI RÁTÁJA ROMÁNIA SZINTJÉN
    %

    • Románia négy negyedévben is növekedést tapasztalt, tehát 2025-ben nem került semmilyen visszaesési szakaszba.

    • Az év második felében Románia éves üteme 6,6% és 6,7% volt, ami meghaladta az EU 5,4% és 5,5%-os átlagát, ami a román piac relatív gyorsulását mutatja.

    • Az európai vezetőkhöz képest még mindig erőteljes, de nem túlzott növekedési szakaszban vagyunk, ami egy köztes kategóriába helyez minket: dinamikusabbak, mint Nyugat-Európa nagy és érett piacai, de kevésbé feszültek, mint Közép- és Délkelet-Európa leggyorsabb áremelkedései.




    MI TÖRTÉNIK AZ INFLÁCIÓ CSÖKKENÉSE UTÁN?

    Itt jelennek meg az árnyalatok, mert nem minden, ami névlegesen növekszik, nő is valósan, és a román piac 2025-ben a legjobban illusztrálja ezt a szabályt. Annak ellenére, hogy Románia 6,7%-kal nőtt a 2024 negyedik negyedévéhez képest, amikor kivonjuk az inflációt a képletből, a kilátás megváltozik és akár negatívvá is válik.


    A LAKÁSÁRAK VALÓDI EMELKEDÉSE
    % | AN/AN

    • 5 egymást követő évvel (2021-2025) valódi csökkenéssel az infláció rendszeresen kikezdte a nominális növekedés jelentős részét.


    A LAKHATÁSI ÁRAK LEFOGYASZTÓDTAK

    Képzeld el, hogy 2022-ben vettél egy lakást 100.000 €-ért. 2025-ben 110.000 €-ért látod felsorolva, és az az érzésed, hogy 10%-ot nyertél. De ugyanebben az időszakban a gazdaság árai (élelmiszer, közművek, szolgáltatások) 15%-kal emelkedtek. Papíron gazdagabbnak tűnsz, de valójában kevesebb árut engedhetsz meg magadnak, mint korábban.

    Pontosan ez méri a lakásárak inflációval kiigazított növekedését: nem az a fontos, hogy mekkora a címkén szereplő szám, hanem hogy mekkora a valódi növekedés. Ugyanez a logika vezet ahhoz a megállapításhoz, hogy ha egy fizetés egy év alatt 5%-kal nőtt, miközben az infláció 10% volt, valójában az életszínvonal csökkenését jelenti.


    • Románia egy ingatlanpiaccal rendelkezik magas nominális dinamikával, de az infláció jelentősen csökkentette azt a növekedést. Akik 2022-ben vagy 2023-ban vásároltak lakást befektetésként, kevesebbet kerestek reálértéken, mint ahogy azt a kijelzett árak sugallják.

    • Amíg Európában 2025-ben az árak csökkenése Portugáliában (+14,7%), Magyarországon (+11,7%) és Horvátországban (+10,0%) mutatkozott meg, Románia (+1,7%) az EU öt legrosszabbul szereplő országa között van, Finnországgal (-3,6%) és Svédországgal (-1,6%) együtt.



    ÉS MÉGIS... HA A ROMÁNOK VÁSÁRLÓEREJE CSÖKKENT, AKKOR MIÉRT NEM CSÖKKENNEK AZ ÁRAK?

    Azt leszámítva, hogy a vásárlóerő valódi értékét az infláció leértékelte és az ügyletek száma csökkent, a nominális árak nem csökkentek. Ha pedig azon tűnődnek, mi lehet az oka, a válasz ebben rejlik ajánlat.

    2025-ben Bukarestben és Ilfov megyében 17 300 lakás készült el, ami az elmúlt hat év második legkisebb eredménye, 2024-hez képest csupán 1,8%-os növekedést jelent. Az új kínálat csekély. És amikor a kínálat alacsony marad és a kereslet fennáll, a nominális árak nem engednek.

    Miközben a nemzeti és nemzetközi környezet bizonytalansága olyan strukturális tényezők kombinációját teremtette meg (növekvő adózás, tartós infláció és energia- és nyersanyagárak emelkedése), amelyek mind az anyagköltségeket, mind a munkaerőköltségeket felfelé hajtják, valószínűleg az új lakóépületek száma alacsony marad, és a kínálat viszonylag kevés lesz.



    AZ ALBÉRLETEK MÉGIS MEGOLDÁSNAK SZÁMITANAK?

    A bérleti díjak elvileg továbbra is alternatívát jelentenek, de a számok azt mutatják, hogy ez a lehetőség is egyre drágábbá válik. 2015 és 2025 között Romániában a bérleti díjak mintegy 60%-kal, míg az ingatlanárak körülbelül 70%-kal emelkedtek, mindkettő meghaladva az EU átlagát, ahol az árak 64,9%-kal, míg a bérleti díjak csak 21,8%-kal nőttek. Más szóval, Románia nemcsak drágult, hanem a bérleti díj havi fizetése is gyorsan növekedett, nemcsak a vásárlás esetében.

    Szélesebb perspektívából nézve, az EU szintjén ez a különbség az ingatlanárak és a viszonylag mérsékelt lakbér között a jelentős hozzáférési erózió a tulajdonhoz, mai ales pentru tineri și pentru gospodăriile fără active. Corecția abruptă din 2023, urmată de revenirea rapidă din 2024–2025, arată o piață extrem de sensibilă la costul creditului, susținută structural de lipsa de ofertă, asemenea unei piețe onde cererea revine mereu mai repede decât capacitatea de a construi.



    HOZZÁFÉRHETŐSÉG, AZ INGATLANPIAC VALÓDI TÉTELE

    Románia egy stabil névleges ingatlanpiaccal rendelkezik, és ezt nem szabad figyelmen kívül hagyni. Mindazonáltal az egymást követő öt év valós negatív árai azt mutatják, hogy az infláció csendesen elvett egy részt a növekedésből. Az igazi probléma nem az, hogy a piac növekszik-e vagy sem, hanem az, hogy a megfizethetőség romlik: a lakások egyre nehezebben vásárolhatók meg a jövedelmekhez képest, az új kínálat továbbra is elégtelen, és az építési költségek nem fognak hamar csökkenni.

    Hosszú távon a megoldás a nagyobb kínálatból, gyorsabb engedélyezésből és a lakosság számára elérhetőbb hitelopciókból ered. Ezek nélkül a már lakással rendelkező és azokat vásárolni próbálók közötti különbség tovább fog nőni.

    Tetszett ez a cikk?

    Iratkozz fel a hírlevélre

    És te leszel az első, aki értesül a hírekről innen
    Hírterem & BT Blogja.

    Bármikor leiratkozhatsz, amikor csak szeretnéd, lásd a részleteket.

    Még egy kicsit

    Éppen most küldtem egy e-mailt neked. Erősítsd meg a feliratkozást az e-mailben található linkre kattintva.

    Még egy kicsit

    Épp most küldtem egy e-mailt neked. Erősítsd meg a feliratkozást az e-mailben található linkre kattintva.

    Ai Keresés
    Karbantartás ikon Hoppá, úgy tűnik, valami nem sikerült. Ne félj, nem a te hibád. Néha előfordulhatnak kisebb problémák. Mit tehetsz? Próbáld újra később.
    Logo Intreb BT
    Az BT kérdés a Banca Transilvania legnagyobb online pénzügyi oktató programja, több mint 2000 banki kérdéssel és válasszal.
    Gyakran ismételt kérdések
    Microsoft Foundry által működtetve
    Az AI Search automatikusan generált válaszokat kínál a Claude-Haiku-4.5 technológiát és egy fejlett ügynökalapú összehangoló mechanizmust használva. A válaszok pontatlan vagy potenciálisan sértő tartalmat is tartalmazhatnak, amelyek nem tükrözik a Banca Transilvania álláspontját. Ön az egyetlen felelős a szolgáltatás által generált tartalom használatáért. Olvassa el .
    Feltételek és kikötések

    Felelősségkizárás

    AI Search egy pilot projekt - béta változatban - amely a Claude-Haiku-4.5 technológiát használja a banki termékek keresési és megértési folyamatának egyszerűsítésére.

    Az AI Kereső arra van kiképezve, hogy kizárólag a BT által kínált banki termékekkel kapcsolatos kérdésekre válaszoljon, azonban bizonyos helyzetekben és a feltett kérdések függvényében előfordulhat, hogy általános kérdésekre is választ ad. A megadott válaszok automatikusan generáltak, és kizárólag tájékoztató céllal használhatók. A szolgáltatás néha pontatlan vagy potenciálisan sértő tartalmat kínálhat, amely nem a Banca Transilvania álláspontját tükrözi. Ön kizárólagos felelősséggel tartozik a szolgáltatás által generált tartalom bármilyen módon történő felhasználásáért. Ne alapozzon erre a szolgáltatásra pénzügyi, jogi vagy egyéb szakmai tanácsokat, és ne adjon meg benne személyes adatokat vagy egyéb bizalmas információkat.

    Az AI Keresés használata a Felhasználási feltételek elfogadását jelenti.

    Az szolgáltatás elérésének és használatának feltétele ezen feltételek és kikötések feltétel nélküli elfogadása. Ha nem ért egyet ezekkel, kérjük, ne használja ezt a szolgáltatást. Az ezen feltételek elfogadásával, hogy használja ezt a mesterséges intelligencia modell által algoritmikusan szolgáltatott szolgáltatást, teljes mértékben vállalja a kockázatot a szolgáltatás minőségével, biztonságával és teljesítményével kapcsolatban.

    A Transilvania Bank nem vállal semmilyen garanciát az e szolgáltatás által adott válaszokkal kapcsolatban.

    Az AI Kereső algoritmikusan szolgáltat válaszokat, és ezek néha pontatlan információkat vagy potenciálisan sértő nyelvezetet tartalmazhatnak. Ezek az információk nem tükrözik a Banca Transilvania álláspontját, és nem vonják felelősségre a Bankot a szolgáltatott tartalomért.

    Az AI Search nem nyújt választ személyre szabott kérdésekre, így annak használatával kötelező, hogy ne szolgáltasson és ne adjon meg semmilyen személyes adatot vagy egyéb bizalmas információt az elküldött üzenetekben/kérdésekben. E kötelezettség be nem tartása esetén, ha személyes adatokat/bizalmas információkat helyez el az AI Search-ben, ezzel hozzájárulását adja ezek feldolgozásához a szolgáltatás (a feltett kérdéseire adott válaszok) nyújtása érdekében, valamint az algoritmikus modell fejlesztője általi továbbfejlesztéséhez.

    Bármilyen információ, amelyet a felhasználók az AI Search-szel való interakció során szolgáltatnak, bizalmasan kezelendő, és csak azoknak a címzetteknek kerül nyilvánosságra hozatalra, akiknek joguk és szükségük van annak megismerésére.

    Az AI Keresés által nyújtott tartalom kizárólag tájékoztató jellegű.

    A felhasználók felelősek az AI Keresés használata során feltett kérdésekért és üzenetekért. Bármilyen visszaélés vagy nem megfelelő nyelvezet az interakció megszakításához vezethet.

    Az AI Search nem nyújt pénzügyi, jogi vagy szakmai tanácsokat, és nem helyettesíti az adott területen szakértő emberek vagy szakemberek konzultációját. A felhasználóknak nem szabad az AI Search által szolgáltatott információkra alapozniuk a döntéshozatalt.

    A bank fenntartja a jogot, hogy az AI kereső szolgáltatást bármikor előzetes értesítés nélkül megszakítsa.

    A feltételek és kikötések bármikor felülvizsgálhatók/frissíthetők.